indraja: (sidabrinis klevas)
[personal profile] indraja
У Хильд получился большой и интересный разговор о смысле Рождества для христиан и в обществе (или уже нескольких обществах) в целом. Пришли к согласию, что правильно, если христиане не будут стесняться говорить, что для них в этом празднике главное – Христос. И если больше называющих себя христианами (в Литве по меньшей мере 83% жителей) будут помнить, какой смысл туда вкладывает их религия.

Также участники дискуссии христиане говорят (если не путаю), что они не могли бы признавать право остальных именно Рождество праздновать с другим смыслом – для этого можно найти другие близлежащие праздники. Потому что так теряется суть. И этимология слова всё-таки подразумевает (и на русском, и на английском).


В обществе (обществах?) так или иначе имеют наличие всенародные выходные в эту пору, а также празднование чего-то другого в том числе. Премьеры фильмов отнюдь не по христианской тематике (потому что у людей есть время смотреть), распродажи и другие ужасы. Как решать эту глобальную проблему, точно не посоветовала бы. Хотя можно или издать указ, что все не Христа празднующие зовут свой праздник другим термином. (Повторюсь в N-ый раз, что на литовском это и так другой термин). Или отменить выходные, чтобы праздновали только те, кому действительно необходимо.
Шучу.

Про праздники в Литве рассказывала в прошлом году, но могу ещё дополнить.
При всём уважении к празднующим Рождество Христово, мой праздник не переносится куда-то с 24-ого декабря и как-то иначе не называется. Так сложилось, что Солнцеворота не отмечаю, что такое германской традиции Йоль, только что прочла, а Новый Год – это совсем другое настроение и для меня не особо важный праздник. Нет, Рождества – Каледос – я тоже не праздную, отчасти потому, что не отмечаю (пусть уважаю) праздника рождения Христа. Отчасти потому, что семейные и народные традиции у нас больше завязаны на Сочельник Рождества, который, о да, у нас тоже зовётся своим именем, Кучёс («Кутьи»). Соглашусь, что какие угодно народные традиции до нас дошли только через христианство, и забывать о христианском празднике у меня и не получилось бы. (Уже потому, что рядом празднует человек, который празднует именно то – но даже по отдельности не получилось бы). Правду говоря, из этнического, народного наследия у меня осталось немного – не гадаю, что принесёт будущий год, не занимаюсь магией, чтобы урожай был лучше. Хотя некоторые детали – время, отсутствие мясного, кучюкай, свеча, семья вместе, спокойствие (и неэтническая ветка ёлки для запаха) создают настроение именно моего праздника – одного из очень немногих за весь год. Если для меня тут нет глубинного христианского смысла и только лёгкий кивок в сторону языческого (да, Солнце возвращается... опять жара будет?), то какой смысл, что день и правда исключительный, а если полениться и не праздновать искренне, потом серьёзно чего-то не достаёт? Для меня это вечер вспомнить, что у меня есть родные, место на этом куске земли и долгая история, впоследствии которой тут живу, вечер ощущения благодарности к другим и к миру в целом. Нет, не собираюсь как-то мешать христианам говорить, что они радуются рождению Иисуса (и зачем бы?), но и не собираюсь уступить своё. Надеюсь, что и дальше всё это останется в поле свободных действий свободных людей: каждый волен праздновать и проповедовать собственное, и сам влияет на то, насколько он видим. И даже качественный христианский фильм простым смертным можно если уж и не создать, то хотя бы найти и разрекламировать другим.

Тут можно было бы спросить – а что и как празднуете в ту пору вы? (Дорогие литовскоговорящие, если тут будете и сможете, напишите-ка по-русски, интересно знакомить других с нами).
This account has disabled anonymous posting.
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

indraja: (Default)
Indraja

October 2025

M T W T F S S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27 28293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 29th, 2026 05:07
Powered by Dreamwidth Studios