Vokės senslėnis – Paneriai

Субботняя прогулка была с одной остановки до другой остановки общественного транспорта – но вполне зрелищная и интересная. Привычные, многолетние маршруты нередко делают пространство как бы листом с одной стороной. И для меня ценный опыт – увидеть, открыть вторую сторону, изнанку. Теперь «с изнанки» пришла на остановку, на которой часто пересаживалась с автобуса на троллейбус (или иногда оттуда шла пешком возле проспекта). И, что и не удивительно при одностороннем пространстве привычных дорог, раньше я ни разу не видела тот микрорайон целиком, только ближайшие дома. А теперь оказалось, что дальше он совсем иной. Не многоэтажки, а дачи с кошками; совершенно деревенский крест с Марией внизу и скамейками для совместных (майских?) молитв. Но та остановка – только конец пути. Весь маршрут: 82 aut. „Vokės parkas“ – proskyna (просека) – Juodšilių „g.“ («ул.») – Tunelis (Тоннель) – Zuikių g. (ул.) – Ūmėdžių g. – Vaduvos g. (и остановка того же имени).
По пути встретились такие территории:
1. Vokės senslėnio šlaitų geomorfologinis draustinis (Геоморфологический заповедник берегов древней долины Воке).
2. Panerių erozinio kalvyno kraštovaizdžio draustinis (Ландшафтный заповедник эрозионных холмов Паняряй).
(Всё геологические термины, но не могу найти прямой перевод).

( подробней )

( 13 foto )