Vaidotai–Grigiškės, vakar
May. 3rd, 2009 18:31![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
indrajaKaip įsivaizduotumėte Metropolio gatvę?
Как вы представляете себе улицу по имени Метропольская?
Ir Metropolis netoliese, ir kadaise prie Vokės upės stovėjo Metropolio Vokė. Įdomu, iš kur pavadinimas? Gal padarė įtaką šalimais esantis senasis Vilniaus – Gardino kelias: jau netoli iki sostinės, Vilna Lituaniae Metropolis?
Dabar šios vietovės priskirtos miestui.
И Метрополис неподалеку, и возле реки Воке когда-то стояла Метропольская Воке. Интересно, откуда название? Может быть, имела значение близость старинной дороги Вильнюс – Гродно: уже недалеко до столицы, Vilna Lituaniae Metropolis?
А теперь эти места причислены к городу, располагаются на юго-западе по отношению к центру.
Kryžius Vaidotuose / Крест в Вайдотай:
Ievos miške dar nepražydo, o paupy žydi kaip pašėlusios / Черёмуха в лесу ещё не расцвела, а у реки – цветёт вовсю:
Vokė prieš Mūrinės Vokės užtvanką / Воке перед плотиной в Мурованной Воке:
Как вы представляете себе улицу по имени Метропольская?
Ir Metropolis netoliese, ir kadaise prie Vokės upės stovėjo Metropolio Vokė. Įdomu, iš kur pavadinimas? Gal padarė įtaką šalimais esantis senasis Vilniaus – Gardino kelias: jau netoli iki sostinės, Vilna Lituaniae Metropolis?
Dabar šios vietovės priskirtos miestui.
И Метрополис неподалеку, и возле реки Воке когда-то стояла Метропольская Воке. Интересно, откуда название? Может быть, имела значение близость старинной дороги Вильнюс – Гродно: уже недалеко до столицы, Vilna Lituaniae Metropolis?
А теперь эти места причислены к городу, располагаются на юго-западе по отношению к центру.
Kryžius Vaidotuose / Крест в Вайдотай:
Ievos miške dar nepražydo, o paupy žydi kaip pašėlusios / Черёмуха в лесу ещё не расцвела, а у реки – цветёт вовсю:
Vokė prieš Mūrinės Vokės užtvanką / Воке перед плотиной в Мурованной Воке:
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-05-03 16:27 (UTC)Как на днях заявил мой ребенок: "Я не представляю себе, какой дурак переедет жить в Москву из Литвы или из Норвегии..."
Куда бы деться из мегаполиса? :( Деревня-интернет-фриланс?
no subject
Date: 2009-05-03 17:32 (UTC)no subject
Date: 2009-05-03 17:37 (UTC)no subject
Date: 2009-05-03 17:54 (UTC)no subject
Date: 2009-05-03 18:47 (UTC)Брат переселился в Игналину, когда создал семью, чтобы был чистый воздух, озёра и лес, но после школы дочери будут жить там, где будут учиться - или Вильнюс, или Каунас, или вообще за рубежом...
no subject
Date: 2009-05-03 18:57 (UTC)no subject
Date: 2009-05-03 21:08 (UTC)no subject
Date: 2009-05-03 21:18 (UTC)(Beje,- čia neseniai buvo porelė ne itin svarbių, bet l.slaptų įrašų - informuoju, jei skaitai neprisijungdama).
no subject
Date: 2009-05-04 01:52 (UTC)