![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
indrajaКак мне говорили в детстве – с каждой книгой можно прожить ещё одну жизнь. Возможно, это и суб-жизнь к основной – но нечто таки есть :)
Можно назвать три номера, от 1 до 1000, и я по меньшей мере напишу автора и название :) А вдруг и ещё что-нибудь.
Можно назвать три номера, от 1 до 1000, и я по меньшей мере напишу автора и название :) А вдруг и ещё что-нибудь.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2016-06-21 17:58 (UTC)Ну, пусть будут номера 12, 668 и 832.
Например :)
no subject
Date: 2016-06-22 21:54 (UTC)668. Carl Sagan „Cosmos“. Ох, Карл. Мне было уже восемнадцать, и оставалось только кивать, как единомышленнику – было несколько поздно, чтобы просветитель и вольнодумец повлиял бы более основательно. (Там пара его старых научно-популярных книг, а „Contact“, который также и фильм, на три книги раньше; кажется, читанный после фильма; кажется, вот этот пульс по полу кинозала – и я осознаю, что же такое и зачем, вообще-то, кино...). Вот такие люди были героями моей молодости.
832. Мирча Элиаде «Миф о вечном возвращении» (архетипы и повторяемость). Стоило прочесть, безусловно.
no subject
Date: 2016-06-23 02:38 (UTC)no subject
Date: 2016-06-21 18:04 (UTC)no subject
Date: 2016-06-22 21:57 (UTC)no subject
Date: 2016-06-21 18:19 (UTC)Боюсь, если я сейчас захочу сесть и написать свое.. ох, наверное за это время можно будет еще книги 4ре прочесть)
а ведь сколько было и "средненьких" книг..
(страшна завидует умению читать на английском)
361
no subject
Date: 2016-06-22 21:59 (UTC)А на английском было так же, как и на русском: первые книги с трудом и н особо понятны, а потом вдруг приходит понимание :)
361. Džekas Londonas „Baltoji iltis“ (Джек Лондон «Белый клык»). ...Вот же, теперь нашла краткое содержание – почти ничего не помнила уже...
no subject
Date: 2016-06-21 19:04 (UTC)no subject
Date: 2016-06-22 21:59 (UTC)Dabar reiktų dar bent tiek pat :))
no subject
Date: 2016-06-21 19:15 (UTC)no subject
Date: 2016-06-22 22:00 (UTC)500. J. V. Getė „Faustas“ – «Фауст» на литовском. Нравится! :)
998. Юстинас Жилинскас. То есть, местный известный любитель фантастики + старающийся писать, в основном тоже фантастику (также эксперт международного гуманитарного права и т.д.). А название он очень долго придумывал, и его можно прочесть (поставить ударения) и перевести по-разному! Уточню: ударение на "а", но или краткое, или длинное. Или «Мой Вильнюс мой», или «Думает/считает/полагает Вильнюс думает», или «Мой Вильнюс думает». Двое школьников попадают в разные исторические сцены из жизни города. Юстинас, к слову, тут уже очень неплохо научился писать :)
no subject
Date: 2016-06-21 19:27 (UTC)no subject
Date: 2016-06-22 22:01 (UTC)875. Генрик Сенкевич «Огнём и мечом» – ооо. Вот что я осилила ради лучшей подготовки к ролевой игре!.. Именно «осилила», красочно, но «не моё» :)
412. Дж. Даррелл «Зоопарк в моём багаже» – там много Даррелла запоем, и подмечены, как очень понравившиеся :)
no subject
Date: 2016-06-23 08:04 (UTC)Даррелл всегда запоем, с детства, все новые книги с мамой отслеживали.
Сенкевича она очень любила, в доме был весь на обоих языках, соответственно и я читала на обоих - не всего, слава богу. :) Теперь терпеть не могу. Особенно "Камо грядеши".
no subject
Date: 2016-06-21 19:27 (UTC)no subject
Date: 2016-06-22 22:02 (UTC)no subject
Date: 2016-06-23 05:21 (UTC)no subject
Date: 2016-06-23 06:35 (UTC)Poezija man "patinka" perodais... (kartais tiesiog "per sunku" pereiti į tą sąmonės būseną, tačiau kai jau įeinu, tai ilgam). Taigi, Marcinkevičius, Martinaitis, ir emigrantai, ir labiau prieškariniai...
no subject
Date: 2016-06-23 06:55 (UTC)no subject
Date: 2016-06-22 09:15 (UTC)и действиельно начала записывать в 1985 году??? фантастика.
no subject
Date: 2016-06-22 22:02 (UTC)Тогда я сама пока не умела так писать - там отец :) Он же и научил книжки читать!
no subject
Date: 2016-06-23 08:26 (UTC)no subject
Date: 2016-06-22 10:38 (UTC)Мне в жж писать о прочитанных книжках и то лень. Хотя многие из них стоят того.
8, 18, 58
no subject
Date: 2016-06-22 22:03 (UTC)8. „Atlėkė garnelis“; liaudies dainelė (народная песенка «Прилетела цапленка»).
18. Kostas Kubilinskas „Darbininkai“; ratelio žaidimas. (Игра-хоровод «Рабочие / Труженники», о профессиях. Но теперь да, знание недетских деталей биографии не даёт больше думать об авторе только как об авторе детских стихотворений).
58. Deizė Mrazkova „Neverk, musmiryte!“ (Дейзи Мразкова «Не плачь, мухоморчик!»).
А вот эта мне действительно нравилась! Про дочь лесника и что, и кого, она встретила в лесу.
no subject
Date: 2016-06-24 20:11 (UTC)А что там с биографией?
no subject
Date: 2016-06-24 20:17 (UTC)https://lt.wikipedia.org/wiki/Kostas_Kubilinskas
no subject
Date: 2016-06-24 20:24 (UTC)no subject
Date: 2016-06-22 14:23 (UTC)2,3,4
no subject
Date: 2016-06-22 22:04 (UTC)2. „Atvažiavo meška“ (литовская народная песенка «Приехала медведица»).
3. „Aš turėjau gaidį“ (литовская народная песенка «У меня был петух»).
4. Anzelmas Matutis „Žirgelio namai“ (сказка в стихах «Дом жеребца [деминутивная форма]»
Наверно, я потом долго недолюбливала народные, в особенности литовские, сказки, так как в самом начале – пока читать ещё было нелёгким трудом – их переела :)