Star Trek Beyond
Aug. 1st, 2016 15:42![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
indrajaАга, сделаны уже две вещи из дел на городскую часть отпуска: отнесла Ницше в «скворечник» в Зверинце и сходила на Star Trek. («Заратустру» туда как долг за мной тысячной прочитанную книгу из «маленькой библиотеки», Always Coming Home, и в качестве мести за то, что столько с ней мучилась ). А фильм и вовсе первый после долгих месяцев хотения посмотреть фильм, которое вечером оборачивается способностью только заснуть. Впечатления – отчасти как ответ к посту ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
madmundt. Но я не критик, я смотрю фильмы именно ради того, чтобы впечатляться :) И на этот раз специально не смотрела трейлеров, просто надеялась, что вдруг же у них получится наконец-то уловить дух. Угу, если у вас фильм из серии, которая берёт начало в 1966, то Дух – не шутка.
Увы или не увы, у меня это такие серии, на которые хожу «по принципу принадлежности», не из-за собственно предвкушаемой исключительности самого фильма: старый первый сериал и фильмы, происходящие от него, смотрела и полюбила. Думаю, что у создателей теперешнего таки получилось – опознаётся как «настоящий эпизод», да. Сюжет не какой-то исключительный и вскоре забудется? Ну то и многие эпизоды в подробностях вскоре забывались. Но есть главное, что даёт «опознать» кусок, а это не только строительство сюжета. Не только «немножко» надуманно-колоритное Зло (Мордор!). Это, во-первых, та чудесная человеческая доброта, которая так и проглядывает на каждом втором шагу. Это и некоторая почти неуместность в экшене или рассказе, которая ни за что никуда бы не прошла в «реалистический» боевик. (В оригинале оно было в картоне и с занавесками, а в космосе жили гигантские амёбы!!!). И да, смотреть было не только по-ностальгически тепло, но и грустно – Нимой, после долгой внушительной жизни; но и совсем молодой Антон... (и его успели в титры вписать: в память кого).
Экшен, помню, мне меньше нравился в конце второго нового фильма [последний-то уже третий], потому что столько мордобоя как бы... как ни прекрасны были оба мужчины, но оно и не в духе этих рассказов, и не вполне в характере. И ещё я не могла простить в той серии одной, увы важной, детали. Не могла верить при сцене, где Кирк избивал пленного. Да нет, не особо пуристически отношусь к разным произведениям, но всё-таки это в этическом плане было абсолютно out of character и за гранью. Хотите показывать, что и «наши» не ангелочки – пожалуйста, но вот от чего-то персонаж ломается и собой больше быть не может. К великому облегчению, при новом режиссёре ничего в этом роде пока не наблюдается...
И да. Я дожила. Я увидела наконец-то, после десяти лет поиска, нормальный перевод на литовский термина warp drive. (И ох, субтитрируют у нас в кино наконец-то не какие-то левые люди, они вроде даже смотрели сюжет и понимали нечто!).
madmundt. Но я не критик, я смотрю фильмы именно ради того, чтобы впечатляться :) И на этот раз специально не смотрела трейлеров, просто надеялась, что вдруг же у них получится наконец-то уловить дух. Угу, если у вас фильм из серии, которая берёт начало в 1966, то Дух – не шутка.Увы или не увы, у меня это такие серии, на которые хожу «по принципу принадлежности», не из-за собственно предвкушаемой исключительности самого фильма: старый первый сериал и фильмы, происходящие от него, смотрела и полюбила. Думаю, что у создателей теперешнего таки получилось – опознаётся как «настоящий эпизод», да. Сюжет не какой-то исключительный и вскоре забудется? Ну то и многие эпизоды в подробностях вскоре забывались. Но есть главное, что даёт «опознать» кусок, а это не только строительство сюжета. Не только «немножко» надуманно-колоритное Зло (Мордор!). Это, во-первых, та чудесная человеческая доброта, которая так и проглядывает на каждом втором шагу. Это и некоторая почти неуместность в экшене или рассказе, которая ни за что никуда бы не прошла в «реалистический» боевик. (В оригинале оно было в картоне и с занавесками, а в космосе жили гигантские амёбы!!!). И да, смотреть было не только по-ностальгически тепло, но и грустно – Нимой, после долгой внушительной жизни; но и совсем молодой Антон... (и его успели в титры вписать: в память кого).
Экшен, помню, мне меньше нравился в конце второго нового фильма [последний-то уже третий], потому что столько мордобоя как бы... как ни прекрасны были оба мужчины, но оно и не в духе этих рассказов, и не вполне в характере. И ещё я не могла простить в той серии одной, увы важной, детали. Не могла верить при сцене, где Кирк избивал пленного. Да нет, не особо пуристически отношусь к разным произведениям, но всё-таки это в этическом плане было абсолютно out of character и за гранью. Хотите показывать, что и «наши» не ангелочки – пожалуйста, но вот от чего-то персонаж ломается и собой больше быть не может. К великому облегчению, при новом режиссёре ничего в этом роде пока не наблюдается...
И да. Я дожила. Я увидела наконец-то, после десяти лет поиска, нормальный перевод на литовский термина warp drive. (И ох, субтитрируют у нас в кино наконец-то не какие-то левые люди, они вроде даже смотрели сюжет и понимали нечто!).