про что первести, я не поняла - если тот отзыв, то он не краток, и я могу нечто сама криво сказать на русском, но не *переводить* на русский, да тем более не русиста, временами редактора, это же как экзамен сдавать ;) . У него все причины сопротивления совершенно обычные, агрессия СССР (а не классовая борьба - как сумели надумать при советах).
no subject
Date: 2018-11-05 19:27 (UTC)https://indraja-rrt.livejournal.com/288711.html?thread=2606791#t2606791
про что первести, я не поняла - если тот отзыв, то он не краток, и я могу нечто сама криво сказать на русском, но не *переводить* на русский, да тем более не русиста, временами редактора, это же как экзамен сдавать ;) . У него все причины сопротивления совершенно обычные, агрессия СССР (а не классовая борьба - как сумели надумать при советах).