Vasara nesibaigė, vasara optimizavosi...
Žemiau – vaizdai iš pasivaikščiojimo ratu į šiaurės vakarus nuo Aukštadvario po kalvas ir miškus.
Лето не кончилось, лето оптимизировалось...
Ниже – виды с прогулки к северо-западу от городка Аукштадварис по кругу по холмам и лесам. Рекомендую живописные рассказы о тех местах
u_uka: 1. про Чёртову яму, 2. про озера Шкилетай и камень Мяргишкес.
Miestelis migloje.
Городок во мгле.

Kelias į kalvas.
Дорога в холмы.

Kaimo kapinaičių gyventoja.
Жительница деревенского кладбища.

Gedanonių kaimo pievos.
Луга деревни Гяданонис.

Vienas galbūt sakralinę reikšmę turintis akmuo (Mergiškių).
Один камень с возможно сакральным значением (Мяргишкю).

Kitas galbūt sakralinę reikšmę turintis akmuo. Jei neklystu, Pamiškės piliakalnio fone.
Другой камень с возможно сакральным значением. На фоне, если не ошибаюсь, городища Памишкес.

Vienas iš Škilietų.
Один из Шкилетов.

„Paslapčių takas“ ir draugiškas velnias su velniuku prie Velnio duobės.
«Тропинка тайн» и дружелюбный чёрт с чертёнком у Чёртовой ямы.

Duobė iš viršaus.
Яма сверху.

Duobės dugnas.
Дно ямы.

Žemiau – vaizdai iš pasivaikščiojimo ratu į šiaurės vakarus nuo Aukštadvario po kalvas ir miškus.
Лето не кончилось, лето оптимизировалось...
Ниже – виды с прогулки к северо-западу от городка Аукштадварис по кругу по холмам и лесам. Рекомендую живописные рассказы о тех местах
Miestelis migloje.
Городок во мгле.

Kelias į kalvas.
Дорога в холмы.

Kaimo kapinaičių gyventoja.
Жительница деревенского кладбища.

Gedanonių kaimo pievos.
Луга деревни Гяданонис.

Vienas galbūt sakralinę reikšmę turintis akmuo (Mergiškių).
Один камень с возможно сакральным значением (Мяргишкю).

Kitas galbūt sakralinę reikšmę turintis akmuo. Jei neklystu, Pamiškės piliakalnio fone.
Другой камень с возможно сакральным значением. На фоне, если не ошибаюсь, городища Памишкес.

Vienas iš Škilietų.
Один из Шкилетов.

„Paslapčių takas“ ir draugiškas velnias su velniuku prie Velnio duobės.
«Тропинка тайн» и дружелюбный чёрт с чертёнком у Чёртовой ямы.

Duobė iš viršaus.
Яма сверху.

Duobės dugnas.
Дно ямы.

no subject
Date: 2011-09-05 01:51 (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 05:47 (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 11:48 (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 11:50 (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 15:48 (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 11:50 (UTC)Хочется утащить лягушку и дорогу - на аватарки.
no subject
Date: 2011-09-05 11:53 (UTC)Тащить-то всё можно :)
no subject
Date: 2011-09-05 12:08 (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 13:12 (UTC)