indraja: (S. Tolk. T.)
[personal profile] indraja
Kur ritasi pasaulis! Pastaruoju metu man teko jau tris žmones įtikinėti, kad tai, kas įvyko, jie gali laikyti Pergale (ji – žmonių, o ne Stalino režimo), ir švęsti gali (nes mūsų tada nenugalėjo! Mūsų kovoje už laisvę iš viso nenugalėjo), ir čia švęsti gali (mes pasiruošę būti laisvi dvasia ar ne?!)...

Po visko – nors imk ir pasveikink ką nors. Kaip [livejournal.com profile] sulerin sako – su Pergalės prieš neapykantos žmonėms režimą diena!

O kitą neapykantos žmonėms režimą vėliau irgi pribaigėm – mes visi. Lietuvoje vienas iš lemiančių žingsnių buvo ta naktis. Kažin kokia dialektika. Karinė pergalė ir, po pusės amžiaus, „Nenugalėk. Nesigink. Nepasiduok“. Šito prireikė, kad Antrasis pasaulinis karas pagaliau visiškai nukeliautų praeitin.

Tik visgi – prašyčiau, gerbkime kiekvieno pasirinkimą minėti ar neminėti savaip. Tad nesveikinkite manęs šventės proga. Čia šis tas kita. Atmintis.


Куда катится мир! За последнее время мне приходилось уже трёх людей убеждать, что случившееся Победой считать они могут (она – человеческая, а не сталинского режима), и праздновать могут (так как нас тогда не победили! Нас вообще не победили в борьбе за свободу), и тут праздновать могут (так готовы же мы быть внутренне свободными или нет?!)...

После такого – хоть взять и поздравить кого-нибудь. Вот как [livejournal.com profile] sulerin говорит – с Днём победы над человеконенавистническим режимом!

А с другим человеконенавистническим режимом потом тоже покончили – все мы. В Литве одним из решающих шагов была вот эта ночь. Диалектика какая-то. Победа военная и, полвека спустя, – «Не побеждай. Не защищайся. Не сдавайся». Это потребовалось, что Вторая мировая война наконец-то совсем ушла в прошлое.

Только, всё-таки – пожалуйста, будем уважать выбор каждого отмечать или не отмечать по-своему. Потому не поздравляйте меня с праздником. Это нечто иное. Память.

Date: 2008-05-11 18:56 (UTC)
From: [identity profile] naiwen.livejournal.com
Там ссылка на вот эти документальные книги Светланы Алексиевич, их надо целиком читать. В сети тоже есть.
У нее еще потрясающая, "Чернобыльская молитва".

Profile

indraja: (Default)
Indraja

October 2025

M T W T F S S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27 28293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 30th, 2026 21:28
Powered by Dreamwidth Studios