indraja: (Default)
...because this is Berlin! Leaves were younger in Vilnius when I came back.

6 photos )
indraja: (Default)
This August, I went to Zarasai for three days. Once I walked 15km to Stelmužė to see the oldest tree in Lithuania, the Oak (maybe 1500 years old), and came back by bus.

10 photos )
indraja: (Default)
Thanks to my friend, I had almost a week-long vacation enjoyably alone somewhere around the solstice. I was walking in the forest that is very accessible on foot or by local bus, and swimming in the lake Smalvas (it is visited by people, but one can find a spot to be really alone by it). I‘ve met a great grass-snake while still standing in the water there! There are lot of lakes around Visaginas.

While going to Visaginas, I had no idea how photogenic it was, so I had my low-memory camera and a tablet only. I saw it a couple of times earlier, but for a short time only; in March, I’ve walked to the closed nuclear power plant however saw very little of the town. The walking in the town now was like: shooting till the card is full, coming to the room, deleting everything doubtful, recharging, going out again. Three repeats in one day. This is a biased selection of the pictures. Those tourists, not always most interested in what is neat, new and pretty. Visaginas is a neat and clean city, however it is quite special. It was carved into a living forest, so there are fully grown patches of it among the houses. A couple of times it was expected to be bigger, however the nuclear power plant never got its 3rd and 4th reactors built (guess what caused such a great concern about safety). Also there was planning for a modern one instead of the old one, yet the voter majority said no. So there were houses built in expectation, and never finished. The overall look of the ones built since 1975 also became quite aged (happily for photographers, renovation of the exterior is here for schools only so far). I see why they filmed 'Pripyat before' in Vilnius, Fabijoniškės: Visaginas quite often looks like the one 'after'. A city on a red line. Note there are still alarm loudspeakers on the houses, installed to signal evacuation. A Soviet project, and a very pro-Soviet city for long, it still has the street of 'The Councils' – 'The Soviets', while such names were changed in the rest of Lithuania.

22 photos )
indraja: (ožka)
Here is the story of my last big journey taken in the beginning of March. I’m so lucky I did that without waiting any longer. This was the place I was contemplating for years. Ignalina Nuclear Power Plant was woven with legends and discussed on the news so often. It was launched in 1983, and was planned to be even twice bigger than it got to be. But you know, something happened and then more things did happen. There were protests (however even the official administration arrived to the decision to stop the development of the plant after Chernobyl). Also, the town of NPP workers, overwhelmingly pro-Soviet, Russian-speaking enclave of imported specialists, had its own opinions on the path the rest of Lithuania was taking. (Whole enterprise was a Soviet and not a local project, which simply happened to be situated in that place). Later, the EU would accept new countries, however did not wish to have RBMK reactors, even retrofitted to make them even more unlikely to cause a continental catastrophe. So they demanded the plant to be shut down, and financed the project. There was a referendum to build a new one, this time of Japanese quality (no tsunamis in that lake). I voted ‘yes’, however the majority didn’t. Eventually, the plant was quite forgotten by the public. Yet when the HBO filmed all the control room in the INPP simulator, and something on the outside as well, the queue for the in-depth tour grew to be half-a-year long. (Until the quarantine was announced; then even the bus service for workers got problems).

the tale and 27 photos )
indraja: (ožka)
And then the night came, and the Old Town is great in the darkness.
I’m happy I’ve met this old city, even if it was an afternoon, an evening and one long day. Sure one could explore it and get to know it much better, as there are many hidden ways and doors (how about a bar which says He who is without mathematics shall not enter?)

A lot of journal styles downsize the pictures on their own, losing the quality. Sometimes making the window wider helps. On LJ, viewing them in my own style, which I set to be wider does. I hope this can be done by entering the post and deleting your style from the URL, namely the “?style=mine” part. Usually this is not that important, but the previous post would really benefit from it.

6 photos )
indraja: (Valė iš Silio)
It’s almost painful to downsize those photos. I would rather show the originals on a good large screen. If you think this can be arranged please tell me :)
There were people eagerly ascending the path in the Holyrood park, even if the path was already beaten to mud, and I joined them. Climbing up required some boldness from me at the top, as the volcanic rocks give little sure footing (that’s a very old lava channel on the summit of Arthur’s Seat). Happily I’ve looked down only when almost there. By then, I could hardly keep steady on a relatively level place even, so just stood in place and then sat here. The scenery was impressive. The people were impressive as well. Quite some of them came here while engaged in a cross-country running, and ran away as if it were nothing. As for me, I find mere walking down the stairs tricky if they are lengthy and steep. And here I wore my best glasses which are for special occasions only, so the adapting to them for the precise eye-foot coordination is slow to set in. There is no vertigo on the streets... yet this was no street. The distortion of peripheral field of vision is specific to particular eyeglasses and very marked in this power range. So I climbed down the rock itself very slowly, stood on a grass here for a long time, and then took a path where no one was going, and there came my enjoyable nature experience at last. The path went round the hill, yet there was nobody, it was not steep and almost not dirty. And then, I could use the navigator to understand where I came.
(And here are the thanks to Werhamster and Exon who told me about this place).

8 photos )
indraja: (Default)
I gave a talk at an infection-themed conference in Edinburgh earlier this week. I’ve presented posters before, yet that was my first spoken presentation outside the Institute. There was this so rare opportunity when we had the financing especially for the conference and I was given a chance to go. While working in the molecular biology lab, I see the topic from somewhat different side, and here the clinically oriented picture was prevalent. The tablet and Wi-Fi made sitting through it quite different from purgatory where one has to absorb information presented in an awfully slow and confusing manner, meaning the speech (no matter what language it is). I even (and often) googled the things as they were mentioned. This way, a conference can really help to learn something without tedious suffering.
There was a couple of evening-walks (some impressions of them are on my Instagram, as they were captured using the tablet). And there was a Thursday with single lecture in it, and sunny (!) perfect day (BIG note to myself: no matter the forecast, the sun-filters are a must anytime anywhere, as the hand shielding the eyes gets tired indeed). And this day included walking through Princess Gardens, climbing the small Calton Hill, climbing the huge hill to the Arthur’s Seat, finding a way to get down in a more solitary and not so steep manner, eating haggis pie and soup at The Piemaker. And then, already well known Old Town with the castle, and coming back to Haymarket.

So there is the beginning, the peak on the last photo being the Arthur’s Seat.

5 photos )
indraja: (Default)
It is so wonderful the NNP is so accessible, I just needed one public transportation ticket for ABC zones to reach it from my place of staying, even if this involved metro, train and a local bus. In addition, I have a great respect for how the trails are organised. People often come by car, but then they must leave it and walk on foot (or maybe ride a bike or a horse), even if they are going to cover many kilometres. Wonder if this would ever work at home, where people feel entitled to pick mushrooms by having to walk just a few steps from their car. As a new visitor, I really appreciated the trails from Haukkalampi, as they are very clearly marked and one doesn’t need to learn or think a lot to walk them (that would be fun if one had more than this single day to experience the unusual natural environment). The forest itself may be compared to Aukštaitija NP served on the rocks :) . One must always watch their feet, as an even path with no sticking roots and stones can only be found on the hilltops made of smooth stone. There are lakes, climbs and gorges, and stones big and small. It is wonderful how the abundant visitors do not make it overcrowded (and one can always leave the path and sit in peace for some time, as well). Maybe it being a workday helped as well.

10 photos )
indraja: (ožka)
Vallisaari, Suomenlinna, Seurasaari.
Sea, stone and living things.

10 photos )
indraja: (Default)
Спасибо тем, кто меня и давно, и недавно навели на мысли, научили, помогли – и в итоге получилось содержательное, в нужной мере удобное да приятное путешествие! В особенности Айреньерэ и Хильд за фотографии и рассказы о замечательном в тех краях. За названия мест. Как говорилось на литовском куда ранее изобретения поисковиков, «знаешь слово – знаешь дорогу».
Having thanked the six persons who helped me in their mother tongue, now I switch to language which is equally difficult for me to use, however much more useful for me to master. There was a city in the fresh air of the sea. There were islands of stone, each so different: a forest, a fortress-town, a museum-village, or just a park for everyone to walk and run by their home in the evening. There were trails in the forests growing upon the rocks. I caught only a glimpse of the history, by passing the monuments, by visiting an open-air museum of village culture. Yet this helped me to have some insights into the mentality of the people of Finland. (All the practical things I dealt with did this as well). There were many chances to meet the nature. I experienced it as so variable, from soaking pouring rain on the island shore in the sea-wind, to heavenly calm forest with no buzzing cloud of flies around my head, something totally unlikely in Lithuanian forest in summer. These were very rich three-and-a-half days of immersion into a new environment. Sometimes it felt that I manage to get to more places and to walk larger chunks of the road than I can truly contemplate and embrace with my feelings. However, one can do this even after the journey is over. Moreover, I managed to stop and have truly solitary ‘being present at the place in the moment’ minutes even in places with lots of visitors: one simply needs to leave the path and walk a few steps where no one is going.

There are the names.
The nice modern corner where I was staying: Kalasatama with cosy forested island Mustikkamaa over a bridge. The islands reached by ferry from the center: the ‘wild nature’ hiding some old explosives in Vallisaari (+ Kuninkaansaari) and the sea-fortress of Sveaborg / Suomenlinna (in fact several islands, I loved the most southern piece but did not go into the fortress museum). The open-air museum in Seurasaari and the shores (reachable by a bridge; a tram or a bus needed to get here from the center). The center itself, with all the landmark churches, also meditative Kamppi Chapel and Temppeliaukio Church (and the Hotel Torni bar panorama). A bit of Nuuksio National Park (went to Espoo, took the bus to Haukkalammentie, walked to Haukkalampi and then through the larger part of well-marked trails of Korpinkierros and Haukankierros, and typed this from memory).
...Now I’m having a whimsical fantasy of going to Espoo and using it as if it were Ignalina, to have daily walks in the national park without carrying a tent, simply by taking a bus :) Anyway, this is only a second year when I have my very own foreign journey, and I already feel I am in a habit of having a yearly journey to far-away places. Sure, there should be other ones coming!

10 photos of the city )
indraja: (Default)
После Пирогово были мысли дойти до парка и монастыря в Феофании, но так как солнце уже давно выглянуло, влага от ливня (в котором я плавала, пока искала маршрутку утром) испарялась и нагревалась, я соблазнилась и поехала в город.

рассказ и 21 photo )
indraja: (Default)
Музей народной архитектуры и быта (немалая часть третьего целого дня в Киеве). Немалый, красочный (не спеша гуляла несколько часов). Отлично видно, насколько страна большая и разнообразная – сёла могут вовсе не походить друг на друга по стилю. Как и по растительным зонам, к нашим краям ближе всего Полесье – сосны, брёвна. А дальше на юг дома выбеливают. Тут уж просто картинки, а то подробно и не рассказала бы. И там я впервые ела абрикосы с дерева (не говоря о том, что до Киева не видела абрикосов на дереве).

18 foto )
indraja: (Default)
Спасибо за отзывы, они мотивируют рассказывать дальше (что не столь уж быстро идущее дело)!
Второй (полный) день в Киеве, к счастью, выпал не столь жарким, и даже не дождливым, потому можно было пройти намеченный путь с юга на север через зелёные холмы правого берега Днепра. Чего уж тут, вот один парк, вот рядом другой. :)

рассказ и 30 photo )
indraja: (Default)
Техническое: маршруты наметила дома при помощи Гуглкарт и сайта городского транспорта, гуляла по солнцу, компасу и бумажной карте, иногда спрашивала, особенно про маршрутки.

рассказ и 20 photo )
indraja: (ožka)
Три целых дня, плюс вечеро и утро я была в Киеве: впервые и в нём, и в Украине. У меня только впечатления от прикосновения к самой поверхности; они возникают, когда впервые (воочию впервые) знакомишься со страной. Не всё сумела бы или смогла бы писать именно здесь, про то лучше говорить с кем-то. Но если кратко, то, что я узнала:
1. Это большой город – и большая страна.
2. Люди в своей основе той же культуры, что и моя. Мегаполис, чуть иной кривизны временной срез. Больше огня в чём-то (и толще лёд в чём-то другом). Но нечто базовое – понятное, преграды нет, отчуждённости нет.
3. Контрасты! Но как бы назвать то впечатление, когда контрастирующие стороны не противостоят, а в одной из них имеется некий зазор, позволяющий ей сосуществовать с другой. Всё-таки лучше всего рассказать картиной. Гигантские металлические фигуры скульптурной группы воинов ВМВ – и в окружающий бассейн бережно поставленные несколько сколоченных досок, чтобы вокруг плавающие утки могли бы выходить на сушу.
Могу вообразить, что это безумно интересное место для тех, кто изучают переходы, разломы, развитие культуры и цивилизации. Тех, кто работают с реальностью в этом аспекте. По моим предчувствиям простого прохожего, это действительно начало (и совместно стена) Европы; и на всех развилках и перепутьях множество возможностей выбора, быть ли там ей.
(И будут ещё картинки, и впечатления).

1 foto )
indraja: (Default)
А тут пост специально для советов, буду им очень рада!
Который уже раз замечаю, что возможно и хотела бы путешествовать, но для этого надо было планировать и заказывать раньше (а зимой вопрос, куда бы деться в такую жару, как бывает в летние каникулы, чтоб не сидеть дома, был очень далеко). А чтобы заказывать, надо знать, как это делать! Почитала пару советов – говорят, сначала надо охотиться за билетами, а потом уже за местом проживания. Но если мне хотелось бы не какое угодно место? Меня почти не интересуют специальные туры по достопримечательностям, кулинарное наследие, организованные походы и активно не хочу ничего, где будет много людей. А хочу, чтобы жить одной (с собственным туалетом и душем, при том чистыми, и не у шумной улицы) и гулять по природе. Всю жизнь хотелось бы увидеть горы – так что пусть это будет природа возле гор, чтобы гулять по тропам без специальной подготовки. Как понимаю, если не хочется людей, надо, чтобы место с первого взгляда казалось бы скучным (большинство моих маршрутов в Литве, приносящих уйму радости и впечатлений, официально считались бы ничём не примечательными). Попадание в природу меня вполне устраивает по модели Игналины – если из городка по разным направлениям рано утром ходит сельский автобус. А вот попадание на место автобусом устраивает, если это как до Таллинна, а таких гор нет. Тогда уж пусть самолётом, а потом автобусом.

И как вы планируете свои поездки? Можно просто выложить ссылки, которыми вы пользуетесь (и в том порядке, в котором). Спасибо!
indraja: (sidabrinis klevas)
Августовский канал – гидротехнический и архитектурный памятник XIX века, соединяющий Вислу и Неман, длиной в 102 км (в Беларуси 22 км). Прогулка возле него случилась 7-ого сентября 2016 года. Самая пора показать – в нынешнюю очередную водянистую оттепель! К каналу мы с Раисой приехали из Гродно – на автобусе до Немново. Посмотрели шлюзы и местный музей, бережно хранимый (и расширяемый) жителями деревни. (Сама деревня очень похожа на литовские, мелкие – не на крупные «агрогородки»). Тогда желающие (включая встреченных двух туристок из Москвы) поехали до деревни Соничи (откуда шёл обратный автобус) на машине местного жителя. А я (после двух весьма интересных, но уже затянувшихся дней, когда мы ездили на машине гида) ступила ногами на землю и пошла по ней все 7 км. Даже учитывая «общую медитативность» прогулки с всё тем же каналом рядом, это было то первое на деле телесно ощущаемое прикосновение к другой земле и её природе (в данных местах очевидно похожей на родную природу), щастье и свобода. Черток – деревня, зона отдыха и регулятор на самом канале, рядом с Соничами – мы его по-отдельности тоже увидели. К слову, у канала всё знаки, запрещающие купание (а то он иногда судоходный) – но неужели и не купаются?

У Раисы есть подробные текстовые рассказы с впечатлениями и деталями:
http://naiwen.livejournal.com/1490553.html
http://naiwen.livejournal.com/1490911.html

С чувством меры тут совсем невозможно: было солнце, так что есть краски, вода всех оттенков и после-лето на берегах.

24 foto )
indraja: (Valė iš Silio)
Первая компьютерная игра, которая меня сильно радует! Спасибо [livejournal.com profile] kot_kam за ссылку. https://www.geoguessr.com/world/play Случайно видишь некую точку на дорогах Земли, и надо угадать, где это. Можно «гулять» по дороге. Пару раз уже перепутала Британию и Австралию / Новую Зеландию :) А так-то угадывала и за несколько десятков км от цели. Но самое отличное – сама возможность «оказаться» в дачных посёлках, парках, среди полей, у деревенского храма. Не хватает только реального физического телесного ощущения, а так-то совсем то, как я познаваю (в большинстве своём совсем не специально-туристические) места на прогулках. А тут-то целая планета!
Очень актуально в такие дни, как теперь, когда снег испортился, и выходить в это всё надо ещё решиться.

Photo by Google )
indraja: (Valė iš Silio)
Не намеревалась участвовать в флэшмобе про 2006-ой год, но потом взглянула – какой же это был год! Что-то тогда закладывалось. Что-то цвело бурным цветом. Иные вещи из всего того принесло свои плоды, иные уже отцвели или отцветают. Теперь многое иначе, но многое из того, что есть, выросло в том числе и из бурного «тогда». А и то, что прошло, ни в коем случае не исчезло без следа.
Год начался моей первой как игрока ролевой игрой. Кабинетной, про кабак в Четвёртой Эпохе Арды. Я какое-то время про то мечтала, и вот свершилось. Наверно, нет фото лучше по концентрации атмосферы, чем оттуда – совсем ненадолго до наступления 2006 :)) Я там в фиолетовом. Экзон в оранжевом, и мы не потерялись!! Теперь пути некоторых людей на фото весьма разошлись. И уже который год не умею найти игру, на которую хотелось бы столь сильно, чтоб дойти (это зачастую тысяча км...). Но не зарекаюсь.

foto и читать дальше )
indraja: (ožka)
Всё-таки для меня одно из самых запомнившихся мгновений из путешествия по северо-западной Беларуси – огромные кукурузные поля, среди которых мы с Раисой и водителем едем на машине, и с трудом слышимый, но отчётливо угадываемый трек Stay из Interstellar (в записи тихий, чтоб автомобиль случайно под конец не стартовал бы в космос).
Нарочно не придумаешь.

Там расслышать было трудно, но по отдельности тот кусок даже не самый интересный. Лучше сразу уж весь плэйлист ;)
(Увы, там не вполне по порядку, а в другом варианте, где более по нему, не всё показывают... В итоге, лучше всего смотреть фильм. И кукуруза будет видна, и Вселенная :) ).
Page generated Jun. 17th, 2025 05:14
Powered by Dreamwidth Studios